„Du brauchst nur zu lieben und alles ist Freude.“
Hochzeitssprüche, die zu euch passen.
1.762 Sprüche zum Kopieren, Merken und Verschicken – für Einladung, Karte, Gästebuch und Rede. Seit 2005 gesammelt, kostenlos und ohne Anmeldung. Entdecke auch unsere Tools und Ratgeber.
Wofür suchst du einen Spruch?
Spruch des Tages für Mittwoch, 18. November 2026
„Eine Frau, die wirklich verliebt ist, blickt auch dann zu ihrem Mann auf, wenn er kleiner ist.“
Sophia Loren
Hochzeitssprüche nach Spruchart
Aus jeder Spruchart eine Auswahl zum Kopieren, Merken und Verschicken. Ein Klick auf die Überschrift zeigt alle Sprüche dieser Art.
Nach Stil
Du hast auf der Karte nur zwei Zeilen Platz? Diese Sprüche bringen deine Glückwünsche in einem Satz auf den Punkt – romantisch, lustig oder modern, auch für Tischkarte, Gästebuch und Deko.
„Liebe ist nicht das, was man erwartet zu bekommen, sondern das, was man bereit ist zu geben.“
„Eine glückliche Ehe ist eine, in der er sie so behandelt, als wäre sie ein teurer Sportwagen.“
„Eine gute Ehe beruht auf dem Talent zur Freundschaft.“
„Das „Für immer“ besteht aus vielen „Jetzt“.“
„Zwei Herzen, ein Weg.“
Für alle, die dem Brautpaar ein Lachen schenken wollen: Zitate, Reime und Glückwünsche mit Augenzwinkern über Ehe, Alltag und kleine Macken. Liebevoll statt verletzend – damit sorgst du in der Rede, auf der Karte oder im Gästebuch für gute Laune.
„Ehe: Wenn er sagt, er macht’s, dann macht er’s. Kein Grund, ihn alle sechs Monate daran zu erinnern!“
Liebe, Humor, das ist der Plan, so kommt man durchs Leben dann und wann. Mit „Ja, Schatz!“ und einem Lächeln im Gesicht, da brennt auch im Streit die Ehe nicht.
„Die Ehe ist wie ein Navi: Man kommt gemeinsam ans Ziel – solange einer zugibt, dass er sich verfahren hat.“
„Die Liebe, welch lieblicher Dunst! Doch in der Ehe, da steckt die Kunst!“
„Heiraten heißt, die Fehler des anderen gemeinsam zu verwalten.“
„Möge eure Liebe so stark sein wie die Diskussionen darüber, was es heute zum Abendessen gibt.“
Für alle, die es gefühlvoll mögen: Liebeszitate und kleine Gedichte über Treue, Vertrauen und ein gemeinsames Leben. Sie passen in die Einladung, auf die Glückwunschkarte, ins Gästebuch oder in einen bewegenden Moment der Rede.
„Eure Liebe ist wie ein leuchtender Stern, der den Weg für alle sichtbar macht. Möge dieser Stern euch immer begleiten und euch Glück und Freude bringen!“
„Die Liebe, die euch heute verbindet, wird für immer bestehen. Möge eure gemeinsame Zeit genauso unvergänglich sein.“
„Zwei Herzen, die sich gefunden haben – der Beginn eines wunderschönen Kapitels. Kommt mit uns und feiert den Tag, an dem wir Ja zueinander sagen!“
„Falsche Liebe fürchtet die Ehe, echte sucht sie.“
„Das große Glück in der Liebe besteht darin, Ruhe in einem anderen Herzen zu finden.“
„Ihr seid der lebende Beweis dafür, dass wahre Liebe keine Grenzen kennt. Möge eure Reise gemeinsam immer weiter gehen und euch unendlich viel Glück bescheren!“
Ohne Pathos und ohne Kitsch: Sprüche, die so klingen, wie man heute spricht. Gut für Paare, die es locker mögen – auf der Karte, in der Einladung oder als Spruch für die Deko.
„Ihr habt euch gefunden. Der Rest ist Teamwork.“
„Du & ich. Für immer und jeden Tag.“
„Gemeinsames Konto, gemeinsamer Streamingdienst, gemeinsame Zukunft – ihr meint es wirklich ernst.“
„Wir sagen Ja. Ihr sagt hoffentlich: Wir kommen.“
„Auf euch: zwei Menschen, ein Plan und jede Menge Abenteuer.“
„Endlich offiziell.“
Locker, ein bisschen frech und garantiert ohne Rosenkitsch: Einzeiler über Teamgeist, Roadtrips und den gemeinsamen Soundtrack. Ideal, wenn du Freunden gratulierst, die mit klassischen Hochzeitssprüchen wenig anfangen können.
„Ihr zwei seid der Beweis, dass die besten Dinge im Leben nicht geplant, sondern gefunden werden.“
„Möge euer gemeinsames Leben klingen wie euer Lieblingsalbum: keine Skip-Taste, nur Hits.“
„Verliebt. Verlobt. Verheiratet. Verdammt glücklich.“
„Ich habe schon viele Pärchen gesehen, aber keins, bei dem es so offensichtlich war wie bei euch. Glückwunsch, ihr Glückspilze!“
„Glückwunsch! Ihr habt euch nicht gesucht, ihr habt euch gefunden – und jetzt lasst ihr euch nicht mehr los.“
„Ihr seid der Soundtrack füreinander. Dreht ihn ruhig ein Leben lang laut.“
Sprüche, die nicht auf jeder zweiten Karte stehen: ungewohnte Bilder, wenig bekannte Zitate und Verse. Wähle einen davon, wenn dein Glückwunsch auffallen und im Gedächtnis bleiben soll.
„Ihr seid wie ein Doppelstern: zwei Lichter, die einander umkreisen und gemeinsam heller leuchten als jedes für sich.“
„Liebe besteht darin, dass zwei Einsamkeiten einander schützen, grenzen und grüßen.“
„Wir wünschen euch nicht den Himmel auf Erden, sondern etwas Besseres: einen Menschen, mit dem man auch den Alltag gern teilt.“
„Zwei Kompassnadeln, ein Norden.“
„Zwei Flüsse, die sich treffen, werden nicht kleiner, sondern breiter. Möge es euch genauso gehen.“
Du bist die Ruh, der Friede mild, die Sehnsucht du und was sie stillt.
Klassische Liebesgedichte großer Dichter und kurze, leicht zu merkende Reime zum Vortragen. Ein Gedicht macht eine Glückwunschkarte besonders, füllt eine ganze Gästebuchseite oder wird in der Rede zum feierlichen Moment.
Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer Vom Meere strahlt; Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer In Quellen mahlt. Ich sehe dich, wenn auf dem fernen Wege Der Staub sich hebt; In tiefer Nacht, wenn auf dem schmalen Stege Der Wandrer bebt. Ich höre dich, wenn dort mit dumpfem Rauschen Die Welle steigt. Im stillen Haine geh’ ich oft zu lauschen, Wenn alles schweigt. Ich bin bei dir, du seyst auch noch so ferne, Du bist mir nah! Die Sonne sinkt, bald leuchten mir die Sterne. O wärst du da!
Zwei Wege, die sich heute finden, zwei Herzen, die sich fest verbinden. Was immer auch das Leben bringt: Ihr seid das Lied, das weiterklingt.
Wie ich dich liebe Mit warmen Blut, Die du mir Jugend Und Freud und Muth Zu neuen Liedern, Und Tänzen giebst! Sey ewig glücklich Wie du mich liebst!
Ein Ja, so klein und doch so groß, legt euch das Glück in euren Schoß. Bewahrt es gut, von Tag zu Tag, was immer auch geschehen mag.
Du bist wie eine Blume, So hold und schön und rein; Ich schau’ dich an, und Wehmuth Schleicht mir in’s Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände Auf’s Haupt dir legen sollt’, Betend, daß Gott dich erhalte So rein und schön und hold.
Der Ring an eurer Hand ist rund, hat keinen Anfang, keinen Grund, an dem er je zu Ende geht – so wie die Liebe, die besteht.
Kleine Liebeserklärungen nach dem bekannten Muster „Liebe ist …“ – mal zärtlich, mal ganz alltäglich. Sie eignen sich für die Karte, als Serie auf der Tischdeko oder als Gruß an deinen Schatz am Hochzeitstag.
„Liebe ist, den anderen nie als selbstverständlich zu betrachten.“
„Liebe ist, zusammen zu lachen, bis die Tränen kommen.“
„Liebe ist, wenn ein Blick mehr sagt als tausend Worte.“
„Liebe ist, ein Zuhause im Herzen des anderen zu finden.“
„Liebe ist, immer wieder „Danke“ zu sagen.“
„Liebe ist, zusammen zu wachsen.“
Bibelverse, Segenswünsche und christliche Glückwünsche für Paare, denen ihr Glaube wichtig ist. Sie passen in die Karte zur kirchlichen Trauung, ins Kirchenheft oder zu einem Geschenk mit Segen.
„Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.“
„Möge der Herr eure Liebe segnen und vermehren, damit sie ein Zeugnis seiner Güte sei.“
„Mit Gott an eurer Seite ist eure Liebe unzerbrechlich.“
„Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht, sie stellet sich nicht ungebärdig, sie suchet nicht das Ihre, sie läßt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu, sie freut sich nicht der Ungerechtigkeit, sie freut sich aber der Wahrheit; sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles.“
„Wenn die Hochzeitsglocken läuten, soll ihr Rufen dies bedeuten: Nichts kann eure Liebe rauben, steht ihr fest und klar im Glauben!“
„So bleiben sie nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch.“
Nach Anlass
Ein schöner Einstieg für eure Einladungskarte – romantisch, lustig oder ganz kurz für die Save-the-Date-Karte. Dazu Zeilen für Geschenkwünsche, Kleiderordnung und Zusage sowie Vorlagen für den ganzen Text.
„Wir haben uns gefunden – und möchten diesen Tag mit den Menschen feiern, die uns am meisten bedeuten.“
„Wir trauen uns! Traut ihr euch, mitzufeiern?“
„Save the Date: Wir sagen Ja.“
„Das schönste Geschenk ist eure Anwesenheit. Wer uns darüber hinaus eine Freude machen möchte, unterstützt gern unsere Hochzeitsreise.“
„Aus Du und Ich wird Wir. Feiert mit uns!“
„Es ist offiziell: Wir haben keine Ausreden mehr. Kommt und seht selbst!“
Herzliche Glückwünsche für das Brautpaar, von persönlich bis originell, kurz oder mit einem Lächeln. Dazu ausformulierte Beispiele, wenn du einen ganzen Kartentext brauchst und nicht nur eine Zeile.
„Eure Liebe bringt so viel Glück in die Welt – möge dieses Glück immer zu euch zurückkehren und euch durch alle Höhen und Tiefen des Lebens begleiten.“
„Die Liebe ist die Melodie, eure Ehe das Lied. Möge es euer schönstes Meisterwerk sein.“
„Möge euer Leben voller Liebe sein – und eure Fernsehserien nie ohne den anderen angeschaut werden.“
„Eure Liebe macht die Welt ein bisschen schöner!“
„Eure Liebe möge so unerschütterlich sein wie euer Vertrauen zueinander.“
Liebe [Name der Braut] und lieber [Name des Bräutigams], heute ist ein ganz besonderer Tag – nicht nur für euch, sondern auch für all eure Freunde und Familie, die euch an diesem wunderbaren Moment begleiten dürfen. Eure Hochzeit ist der Beginn eines neuen Kapitels in eurem gemeinsamen Leben, und es macht so viel Freude zu sehen, wie glücklich ihr miteinander seid. Ihr habt etwas gefunden, wonach viele Menschen ein Leben lang suchen: eine Liebe, die ehrlich, tief und voller Vertrauen ist. Möge diese Liebe euch jeden Tag aufs Neue stärken, euch in schwierigen Zeiten Halt geben und euch in den schönen Momenten noch näher zusammenbringen. Ich wünsche euch von Herzen, dass ihr euch immer aneinander erfreut und die kleinen Dinge des Alltags nie als selbstverständlich nehmt – sei es ein Lächeln, eine Umarmung oder ein liebevolles Wort. Möge eure Ehe ein Fundament sein, auf dem ihr all eure Träume aufbauen könnt. Bleibt so wie ihr seid – ein Team, das durch gegenseitigen Respekt, Geduld und jede Menge Humor zusammenhält. Und vergesst nie, dass das Geheimnis einer glücklichen Ehe nicht darin liegt, immer einer Meinung zu sein, sondern darin, einander auch in den Unterschieden zu schätzen. Alles Gute für eure gemeinsame Reise – voller Abenteuer, Liebe und unvergesslicher Momente. Mögen eure Herzen immer im gleichen Takt schlagen und eure Verbindung mit jedem Jahr noch stärker werden.
Glückwünsche fürs Handy: kurze Nachrichten, Texte mit Emojis und Grüße für den Fall, dass du nicht selbst mitfeiern kannst. Auch für deinen Status oder die Gruppe der Hochzeitsgäste – einfach kopieren und abschicken.
„Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit! Genießt euren Tag – ihr habt ihn euch verdient.“
„💍 Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit! Ganz viel Liebe für euch beide ❤️“
„Leider kann ich heute nicht bei euch sein, aber in Gedanken stehe ich ganz vorne. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!“
„Glückwunsch! Ab heute könnt ihr euch nicht mehr so einfach aus dem Weg gehen.“
„Heute haben zwei meiner Lieblingsmenschen Ja gesagt.“
„Heute ist euer Tag. Alles Liebe für euch beide!“
Ein Umschlag mit Geld wirkt mit dem richtigen Spruch gleich persönlicher. Hier findest du kurze und lustige Zeilen, kleine Gedichte und Wünsche für die Hochzeitsreise oder das neue Zuhause.
„Für euer Glück gibt es keinen Preis – aber für eure Träume einen kleinen Zuschuss.“
„Geld allein macht nicht glücklich – aber es beruhigt die Nerven bei der ersten gemeinsamen Steuererklärung.“
„Ein Beitrag zu eurer Hochzeitsreise – packt viel Sonne und noch mehr Zeit füreinander ein.“
Wir haben nicht lang überlegt, was man euch zur Hochzeit schenkt. Nehmt das Geld und kauft euch fein, was euch Freude macht zu zwein.
„Liebe kann man nicht kaufen. Alles andere macht dieser Umschlag ein bisschen leichter.“
„Wir haben lange überlegt, was zu euch passt. Am Ende hat das Portemonnaie entschieden.“
Ein Eintrag, den das Paar auch nach vielen Jahren gern wieder liest: Zitate, kleine Gedichte und neue Ideen fürs Gästebuch. Am schönsten wird er, wenn du noch einen persönlichen Satz dazuschreibst.
„Eure Herzen schlagen im gleichen Takt, und ihr geht Hand in Hand durchs Leben. Möge dieser Weg immer voller Liebe, Respekt und Glück sein.“
Zwei Herzen schlagen, eins für’s andere, ein Band der Liebe, stark und wanderbar. Möge euer Glück wie Sterne strahlen, und Liebe stets die Zeit bezahlen.
„Liebes Brautpaar, danke, dass wir diesen wunderschönen Tag mit euch feiern durften. Wir wünschen euch alles Glück der Welt!“
„Möge eure Zukunft genauso hell und wunderbar sein wie der heutige Tag. Ihr habt etwas ganz Besonderes miteinander geschaffen!“
Hand in Hand durchs Leben gehen, Stürme trotzen, Sonne sehen. Eure Liebe soll euch tragen, durch alle schönen und schweren Tagen.
„Was für ein Fest! Möge eure Ehe genauso fröhlich, herzlich und voller Musik sein wie dieser Abend.“
Für alle, die am Hochzeitstag das Wort ergreifen: Einstiege, mit denen du die Gäste sofort gewinnst, dazu Schlussworte und Toasts zum Anstoßen. Außerdem Worte speziell für Trauzeugin und Trauzeuge.
„Liebes Brautpaar, liebe Gäste, ich habe lange überlegt, wie man in wenigen Minuten zusammenfasst, was diese beiden ausmacht – und gemerkt: Es geht nicht. Ich versuche es trotzdem.“
„Erhebt mit mir die Gläser: auf das Brautpaar, auf die Liebe und auf alles, was noch kommt!“
„Als Trauzeuge habe ich heute nur eine Aufgabe: zu bezeugen, dass ihr euch liebt. Das war noch nie so leicht.“
„Als ich gefragt wurde, ob ich heute eine Rede halte, habe ich sofort Ja gesagt. Das scheint heute ansteckend zu sein.“
„Auf euch – mögen eure Streits kurz und eure Versöhnungen lang sein!“
„Ich durfte eure Liebe von Anfang an miterleben – und heute bezeugen. Danke für diese Ehre.“
Wenn die Familie gratuliert: Worte von Eltern an Tochter, Sohn oder das ganze Brautpaar und Glückwünsche von Geschwistern. Gedacht für eine Karte, eine kurze Ansprache beim Fest oder einen Brief zum großen Tag.
„Liebe Tochter, wir haben dich wachsen sehen, stolpern, aufstehen und strahlen. Heute strahlst du am hellsten. Wir sind unendlich stolz auf dich.“
„Lieber Sohn, heute sehen wir, was aus dem kleinen Jungen von damals geworden ist: ein Mensch, der lieben kann. Wir sind sehr stolz auf dich.“
„Liebes Brautpaar, wir wünschen euch, dass euer Zuhause immer ein Ort ist, an den ihr gern zurückkehrt.“
„Liebe Schwester, früher haben wir uns ums Badezimmer gestritten. Heute teile ich dich gern – mit dem besten Menschen, den du finden konntest.“
„Für uns bleibst du immer unser kleines Mädchen – auch wenn du heute als Braut vor uns stehst.“
„Wir verlieren keinen Sohn, wir gewinnen ein Familienmitglied dazu. Herzlich willkommen!“
Der Trauspruch begleitet ein Paar durch die Ehe. Hier findest du Bibelverse für die kirchliche Trauung, Leitworte ohne religiösen Bezug für Standesamt oder freie Zeremonie und Verse großer Dichter.
„Wo du hin gehst, da will ich auch hin gehen; wo du bleibst, da bleibe ich auch. Dein Volk ist mein Volk, und dein Gott ist mein Gott.“
„Wo du bist, will ich sein.“
„Wir versprechen uns nicht, dass jeder Tag leicht wird. Wir versprechen uns, dass wir keinen davon allein gehen.“
„Unter freiem Himmel sagen wir Ja – so weit und offen soll auch unsere Liebe sein.“
„Füllt einander den Becher, aber trinkt nicht aus einem Becher. Gebt einander von eurem Brot, aber esst nicht vom selben Laib.“
„Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.“
Fertige Fürbitten für die kirchliche Trauung – für das Brautpaar, für Familie und Freunde oder für Gemeinde und Welt. Übernimm sie wörtlich oder pass sie an eure Feier an.
Guter Gott, wir bitten dich für das Brautpaar: Schenke den beiden eine Liebe, die im Alltag wächst und in schweren Zeiten trägt.
Wir bitten dich für die Eltern des Brautpaares: Danke für alles, was sie ihren Kindern mit auf den Weg gegeben haben. Schenke ihnen Freude an der neuen Familie.
Schenke dem Brautpaar eine Liebe, die bleibt.
Wenige Zeichen für die Innenseite der Ringe: klassisch, romantisch, mit Augenzwinkern oder auf Englisch und Latein. Frag vorher beim Juwelier, wie viele Zeichen in euren Ring passen.
„Für immer“
„Du bist mein Zuhause“
„Gefunden“
Forever
Für immer
Omnia vincit amor
Die Liebe besiegt alles
„Für immer dein“
Nach der Feier Danke sagen: kurze und ausführliche Texte für die Dankeskarte, gern auch mit Humor. Dazu Zeilen für Gäste, die etwas geschenkt oder beim Fest mitgeholfen haben.
„Danke, dass ihr unseren Tag zu etwas ganz Besonderem gemacht habt.“
„Liebe Familie, liebe Freunde, wir möchten uns von Herzen für die vielen Glückwünsche, Geschenke und Aufmerksamkeiten zu unserer Hochzeit bedanken. Dass ihr diesen Tag mit uns gefeiert habt, bedeutet uns unendlich viel.“
„Der Kuchen ist gegessen, die Füße erholen sich langsam – nur unsere Dankbarkeit ist noch ganz frisch.“
„Danke für euer großzügiges Geschenk – wir denken an euch, wann immer wir es nutzen.“
„Von Herzen danke für eure Glückwünsche, eure Geschenke und dafür, dass ihr da wart.“
„Noch immer schauen wir uns die Fotos an und lachen über die schönsten Momente. Danke, dass ihr Teil davon wart – und für die liebevollen Geschenke, mit denen ihr uns überrascht habt.“
Für jeden Hochzeitstag, vom ersten Jahrestag bis zur Diamantenen Hochzeit. Mit Zitaten, Gedichten und Sprüchen, die zu den Namen der einzelnen Hochzeitstage passen – für die Karte an deinen Schatz oder an ein Jubelpaar in der Familie.
„Eure Liebe ist wie ein Wein: Sie wird mit den Jahren immer wertvoller.“
„Ein Vierteljahrhundert der Liebe zeigt, dass wahre Partnerschaft mit Vertrauen und Hingabe wächst.“
Ein Vierteljahrhundert, Hand in Hand, gemeinsam auf Liebe und Treue gebannt. Silber glänzt als Zeichen der Zeit, ein Leben in Liebe, in Glücklichkeit.
„Zur Papierhochzeit: Das erste Jahr ist geschafft – auf viele weitere Seiten in eurem gemeinsamen Buch!“
„Die Ehe ist und bleibt die wichtigste Entdeckungsreise, die der Mensch unternehmen kann.“
„Zusammen alt zu werden ist ein großes Abenteuer, und 25 Jahre sind ein wunderschöner Anfang.“
Ein Vierteljahrhundert gemeinsam: kurze Sprüche, herzliche Glückwünsche, lustige Zeilen und Gedichte zur Silberhochzeit. Für die Karte an das Jubelpaar, die Tischrede beim Fest oder ein Geschenk mit persönlichen Worten.
„25 Jahre Seite an Seite – und noch immer im Gleichschritt.“
„Vor 25 Jahren habt ihr euch das Ja-Wort gegeben. Heute feiern wir, was daraus geworden ist: eine Liebe, die Höhen und Tiefen gemeistert hat. Herzlichen Glückwunsch zur Silberhochzeit!“
„25 Jahre verheiratet – dafür müsste es eigentlich einen Orden geben.“
Fünfundzwanzig Jahre lang Glück und Sorgen, Hand in Hand, mal im Gleichschritt, mal im Zank – doch stets fest im Liebesband.
„Ein Vierteljahrhundert Liebe: Herzlichen Glückwunsch zur Silberhochzeit!“
„Ein Vierteljahrhundert gemeinsamer Weg liegt hinter euch – mit Umwegen, Abkürzungen und vielen schönen Aussichtspunkten. Wir wünschen euch, dass er noch lange weitergeht.“
Ein halbes Jahrhundert verheiratet – das verdient besondere Worte. Hier stehen kurze Sprüche, Glückwünsche und Gedichte zur Goldenen Hochzeit, dazu eigene Texte von Kindern und Enkeln.
„50 Jahre Liebe – das ist mehr wert als alles Gold der Welt.“
„Vor 50 Jahren habt ihr euch versprochen, in guten wie in schlechten Zeiten zusammenzuhalten. Ihr habt dieses Versprechen jeden Tag erfüllt. Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen Hochzeit!“
„50 Jahre verheiratet – so lange hält heute nicht einmal ein Kühlschrank.“
Fünfzig Jahre, Tag für Tag, habt ihr euch die Hand gegeben. Was auch immer kommen mag, ihr teilt es – ein ganzes Leben.
„Liebe Oma, lieber Opa, seit 50 Jahren geht ihr gemeinsam durchs Leben – und wir dürfen ein Teil davon sein. Alles Liebe zu eurer Goldenen Hochzeit!“
„Ein halbes Jahrhundert gemeinsam: Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen Hochzeit!“
Sechs Jahrzehnte verheiratet – das verdient Worte, die funkeln. Kurze Zeilen, herzliche Kartentexte, kleine Gedichte und Grüße der ganzen Familie für die Glückwunschkarte, die Festrede oder ein Fotobuch zum großen Jubiläum.
„60 Jahre Liebe – härter als jeder Diamant und mindestens so wertvoll.“
„Vor sechzig Jahren habt ihr euch das Jawort gegeben – und es jeden Tag neu gehalten. Zu eurer Diamantenen Hochzeit wünschen wir euch Gesundheit, Zufriedenheit und noch viele gemeinsame Jahre voller Liebe.“
„Sechzig Jahre verheiratet – und noch immer wird um die Fernbedienung verhandelt. Herzlichen Glückwunsch zum diamantenen Friedensvertrag!“
Sechzig Jahre Hand in Hand, hat euch nichts und niemand je getrennt. Was ihr baut, hat festen Stand, weil eure Liebe keine Grenzen kennt.
„Liebe Mama, lieber Papa, sechzig Jahre seid ihr nun verheiratet – und wir durften jeden Tag spüren, wie sehr ihr euch liebt. Danke für alles!“
„Sechzig Jahre Hand in Hand: Herzlichen Glückwunsch zur Diamantenen Hochzeit!“
So ein Ehejubiläum feiern nur ganz wenige Paare. Hier stehen feierliche Glückwünsche, kurze Zeilen für Karte und Tischdeko, Verse zum Vorlesen und liebevolle Worte von Kindern, Enkeln und Urenkeln zum fünfundsechzigsten Hochzeitstag.
„65 Jahre verheiratet – eure Liebe ist aus Eisen.“
„Fünfundsechzig Jahre seid ihr nun verheiratet – ein ganzes Leben, das ihr miteinander geteilt habt. Zu eurer Eisernen Hochzeit wünschen wir euch Gesundheit, Frieden und viele glückliche Stunden zu zweit.“
„65 Jahre verheiratet – ihr habt bewiesen, dass Eisen nicht rostet, wenn man es täglich mit Liebe poliert.“
Fünfundsechzig Jahre lang gingt ihr euren Weg zu zweit, manchmal leicht und manchmal bang, immer voller Zärtlichkeit.
„Liebe Mama, lieber Papa, fünfundsechzig Jahre habt ihr füreinander gesorgt – und für uns alle. Wir sind unendlich dankbar, euch zu haben.“
„Fünfundsechzig Jahre Hand in Hand: Herzlichen Glückwunsch zur Eisernen Hochzeit!“
In anderen Sprachen
Wedding Quotes, Gedichte und Klassiker der englischen Literatur, jeweils mit deutscher Übersetzung. Ideal für internationale Paare, für die Ringgravur oder wenn ein Satz auf Englisch einfach schöner klingt.
A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.
Eine erfolgreiche Ehe erfordert, sich immer wieder zu verlieben, immer in dieselbe Person.
Marriage is finding that one special person you want to annoy for the rest of your life.
Ehe bedeutet, die eine besondere Person zu finden, die man für den Rest seines Lebens ärgern möchte.
Hand in hand, side by side, Together through life’s endless tide.
Hand in Hand, Seite an Seite, Gemeinsam durch des Lebens Wellenzeit.
Düğün dilekleri für die türkische Hochzeit, kurz oder ausführlich, die meisten mit deutscher Übersetzung. So gratulierst du dem Brautpaar in seiner Sprache und verstehst selbst jedes Wort auf der Karte.
Bir yastıkta kocayın.
Möget ihr auf einem Kissen alt werden.
Bir çok zorluklardan geçerken geldik bu günlere, her şeye rağmen sevgimize sevgi katmayı başardık. Allah böyle sevgiyi herkese nasip etsin. Sizde şahit olun bu mutlu günümüze.
Wir sind mit vielen Schwierigkeiten in diese Tage gekommen, aber trotz allem haben wir es geschafft, unserer Liebe hinzuzufügen. Möge Gott allen diese Liebe schenken. Erleben Sie diesen glücklichen Tag selbst.
„Birlikte nice güzel günlere!“
Życzenia ślubne: klassische polnische Glückwünsche, herzliche Kartentexte und die Rufe, die bei keiner Feier fehlen. Jeder Wunsch steht mit deutscher Übersetzung, damit du ihn auch ohne Polnischkenntnisse sicher verwenden kannst.
Wszystkiego najlepszego na nowej drodze życia!
Alles Gute auf eurem neuen Lebensweg!
Z okazji ślubu życzymy wam miłości, która z każdym dniem będzie silniejsza, cierpliwości w trudnych chwilach i wielu powodów do uśmiechu.
Zur Hochzeit wünschen wir euch eine Liebe, die mit jedem Tag stärker wird, Geduld in schweren Momenten und viele Gründe zum Lächeln.
Gorzko, gorzko!
Bitter, bitter! – Die Gäste rufen es, bis sich das Brautpaar küsst.
Klassische russische Glückwünsche, Kartentexte und Trinksprüche wie das bekannte „Gorko!“, alle mit deutscher Übersetzung. Praktisch für Karte oder Toast, wenn das Brautpaar oder seine Familie Russisch spricht.
Поздравляем с днём свадьбы!
Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!
В этот прекрасный день желаем вам любви, которая согревает, терпения, которое помогает, и радости, которая никогда не кончается.
An diesem wunderschönen Tag wünschen wir euch eine Liebe, die wärmt, Geduld, die hilft, und eine Freude, die nie endet.
Горько!
Bitter! – Die Gäste rufen es, damit sich das Brautpaar küsst.
Klassische arabische Glückwünsche, herzliche Kartentexte und Segenswünsche zur Hochzeit. Jeder Text steht in arabischer Schrift mit deutscher Übersetzung – zum Abschreiben auf die Karte oder zum Verschicken per Nachricht.
ألف مبروك!
Tausendfacher Glückwunsch!
نتمنى لكما حياة زوجية مليئة بالمحبة والتفاهم والسعادة.
Wir wünschen euch ein Eheleben voller Zuneigung, Verständnis und Glück.
بارك الله لكما وبارك عليكما وجمع بينكما في خير.
Möge Gott euch segnen, Segen über euch bringen und euch im Guten vereinen.
Von Glückwünschen aus vier Schriftzeichen bis zu Liebesversen aus der klassischen Dichtung, jeweils mit Lautschrift (Pinyin) und Übersetzung ins Deutsche. Dazu passende Zeilen für den roten Umschlag.
新婚快乐!Xīnhūn kuàilè! Alles Gute zur Hochzeit! (wörtlich: Frohe Neuvermählung!)
百年好合Bǎinián hǎohé Hundert Jahre glückliche Gemeinsamkeit – der bekannteste chinesische Hochzeitswunsch.
在这个特别的日子里,祝你们相亲相爱,携手走过人生的每一个春夏秋冬。An diesem besonderen Tag wünschen wir euch, dass ihr einander liebt und Hand in Hand durch jeden Frühling, Sommer, Herbst und Winter eures Lebens geht.
Gerade oft kopiert im November 2026
Bir ömür boyu el ele mutlu yürüyün.
Geht ein Leben lang Hand in Hand glücklich euren Weg.
Evliliğiniz huzur ve mutluluk getirsin.
Möge eure Ehe Frieden und Glück bringen.
„Glücklich allein ist die Seele, die liebt.“
„Mein Rezept für eine glückliche Ehe: Versuchen Sie niemals, einander zu ändern.“
Mutluluğunuz daim olsun.
Möge Euer Glück ewig während.
„Ehen sind made in heaven – wie Gewitter.“
So findet ihr den passenden Spruch
Ein guter Hochzeitsspruch passt zum Paar, ist ehrlich gemeint und zum Anlass passend: kurz für die Karte, persönlich fürs Gästebuch, mit Pointe für die Rede.
Umfrage
Welcher dieser Hochzeitssprüche gefällt euch am besten?
Neu im Ratgeber
Rund um die Hochzeit
Von der Einladung bis zum ersten Hochzeitstag – Tipps, die wirklich weiterhelfen.

Am Hochzeitstag 7 Min. Lesezeit
Hochzeitsablauf: Wie plant man den Zeitplan für den Hochzeitstag?
Zeitplan mit Beispiel vom Morgen bis Mitternacht

Nach der Hochzeit 6 Min. Lesezeit
Was schreibt man zum Hochzeitstag?
Kartentexte für Partner, Eltern und Freunde

Vor der Hochzeit 6 Min. Lesezeit
Wie kann man Geld zur Hochzeit kreativ verpacken?
Kreative Ideen, wie Geld zur Hochzeit schön ankommt
Dir fehlt ein Spruch?
Schick ihn uns. Wir prüfen jeden Vorschlag und nehmen die schönsten in die Sammlung auf.
Häufige Fragen
Alle Fragen ansehenDarf ich die Sprüche kostenlos verwenden?
Ja. Für deine private Karte, dein Gästebuch oder deine Rede kannst du alle Sprüche kostenlos kopieren. Bei Zitaten bekannter Autoren gehört der Name dazu. Für eine gewerbliche Nutzung, etwa auf Produkten zum Verkauf, musst du die Rechte selbst prüfen.
Wie kopiere oder speichere ich einen Spruch?
Unter jedem Spruch findest du Schaltflächen zum Kopieren, Merken und Teilen. Gemerkte Sprüche landen auf deiner Merkliste, die du per Link mit Partner, Familie oder Trauzeugen teilen kannst. Mit „Als Karte“ machst du aus einem Spruch ein Bild zum Verschicken.
Welche Spruchart passt zu welchem Anlass?
Für die Einladung eignen sich romantische und kurze Sprüche, für die Glückwunschkarte die Glückwünsche zur Hochzeit und fürs Gästebuch unsere Gästebuch-Sammlung. Für die kirchliche Trauung findest du Bibelverse und Fürbitten, für Jahrestage die Sprüche zum Hochzeitstag.
Kann ich selbst einen Spruch einreichen?
Gern! Über das Formular „Spruch einreichen“ schickst du uns deinen Lieblingsspruch oder ein eigenes Gedicht. Wir prüfen jede Einsendung – auch die Herkunft von Zitaten – und nehmen die schönsten in die Sammlung auf.